La sedia. Per un lungo, angosciante istante, rimase immobile, senza fare nulla. Poi, con un movimento fluido che non corrispondeva alla sua stazza, fece un passo avanti.
Non prese la sedia a rotelle. Invece, si chinò e prese Charlotte tra le braccia come se non pesasse più di un sacco di cotone.
Lei chiuse gli occhi con forza, terrorizzata che lui la lasciasse andare, terrorizzata da quello sconosciuto gigantesco, terrorizzata dal futuro. Ma lui non la lasciò andare. La strinse forte, quasi dolcemente, al petto.
Senza voltarsi verso i Coropel, Isaac si voltò e iniziò la lunga camminata verso il margine del pascolo, con gli stivali che scricchiolavano sul terreno.
La camminata durò venti minuti. Charlotte tenne gli occhi chiusi per la maggior parte del tempo, le lacrime che le rigavano il viso e inzuppavano la ruvida camicia di lino di Isaac.
Aspettò che lui parlasse, che la maledicesse, che si lamentasse del peso. Ma lui rimase in silenzio. Gli unici suoni erano il suo respiro regolare e il ticchettio ritmico dei suoi passi.
Una volta raggiunta la vecchia stalla, la realtà della sua situazione la colpì in pieno. La struttura era ridotta a uno scheletro. Il legno era grigio e consumato dalle intemperie, con fessure visibili tra le assi. Il tetto era rattoppato con lamiera e muschio. Dentro, si sentiva odore di fieno vecchio e terra umida.
Isaac la condusse all’interno. C’era una branda rudimentale, una piccola stufa a legna e un tavolo con una gamba appoggiata.