Le mie mani erano intorpidite.
Hannah Whitman contro Daniel Robert Whitman.
Aveva usato il mio nome completo.
Non Dan.
Non Daniel.
Non è un marito.
Daniel Robert Whitman.
Come se fossi già diventato un estraneo.
Richard mi prese delicatamente il foglio di mano.
“Ha presentato la richiesta alle 00:01”, ha detto. “Affidamento protettivo d’emergenza, ordine di restrizione finanziaria temporanea, ordine di conservazione dei documenti aziendali e avviso di intenzione di citazione in giudizio.”
«Per cosa?» chiesi.
Il suo silenzio rispose prima ancora che lui lo facesse.
Mio padre si tolse i guanti un dito alla volta.
“Diglielo.”
Richard espirò.
“Il team di Hannah contesta lo sperpero di beni coniugali, l’occultamento di beni, l’uso improprio di fondi aziendali, la falsificazione dei rendiconti spese e l’esposizione del patrimonio familiare a responsabilità personali.”
Lo fissai.
“È una follia.”
“Hai acquistato un braccialetto di diamanti per Olivia Bennett tramite un conto discrezionale per dirigenti?”
Rimasi a bocca aperta.
Non ne è uscito nulla.
Richard fece un singolo cenno con la testa.
“Hai classificato i soggiorni in hotel come spese di rappresentanza per i clienti?”
“Lo fanno tutti.”
La mano di mio padre colpì il tavolo.
Non violentemente.
Solo una volta.
Nella stanza calò il silenzio.
“I bambini dicono che lo fanno tutti”, ha affermato. “Gli uomini che ereditano istituzioni multimiliardarie non lo fanno.”
Una sensazione di calore mi risalì lungo il collo.
